The work presented aims at supporting distance learning students in their appropriation of a curriculum. We propose an approach that consists in helping students to construct individual projects. We dissociate different aspects (planning, evaluation and regulation) that can be useful for this purpose, propose a technological approach (epiphyte system, ontology-based model) and example of tools currently provided by the Saafir framework. (http://doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/ICALT.2003.1215063)